±â»ç (Àüü 15,134°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã, ȸÀü±³Â÷·Î ¼³Ä¡ '½Ã¹Î°øûȸ' °³ÃÖ
¼­»ê½Ã°¡ ¡®¼­»ê½Ã ȸÀü±³Â÷·Î ¼³Ä¡ ±âº» ¹× ½Ç½Ã¼³°è ¿ë¿ª¡¯ÀÇ ÃÖÁ¾º¸°í ¹× ½Ã¹Î°øûȸ¸¦ 16ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 11ÀÏ ¹àÇû´Ù.½Ã´Â ÃÖÁ¾ º¸°í ¹× ½Ã¹Î°øûȸ¸¦ ÅëÇØ È¸Àü±³Â÷·Î ¼³Ä¡ °èȹ ¹× ¼³°è ±âÁØ, µµÀÔ È¿°ú, ±³Â÷·Î º° ÇöȲºÐ
±Çȯö ±âÀÚ   2024-04-11
[´çÁø] ´çÁø½Ã, ¡®Ä¡¸Å °íÀ§Ç豺¡¯ ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ ¼º·á
´çÁø½Ã Ä¡¸Å¾È½É¼¾ÅÍ¿¡¼­´Â Áö³­ 3¿ù 4ÀϺÎÅÍ ÇÑ ´Þ°£ Ä¡¸Å °íÀ§Ç豺 ¾î¸£½ÅÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÎÁö°­È­±³½ÇÀ» ¿î¿µÇß´Ù.ÀÎÁö°­È­±³½Ç ´ë»óÀÚ´Â Ä¡¸Å¼±º°°Ë»ç °á°ú¿¡ µû¸¥ ÀÎÁö ÀúÇÏÀÚ¿Í °æµµÀÎÁöÀå¾Ö·Î ÃÖÁ¾ Áø´Ü¹ÞÀº ¾î¸£½ÅµéÀÌ´Ù.ƯÈ÷ À̹ø ÀÎÁö°­È­±³½ÇÀº ¿¬ÃÊ °æ·Î´ç¿¡¼­
±èº´Áø ±âÀÚ   2024-04-11
[¾Æ»ê½Ã] ¾Æ»ê½Ã, ÁÖÅà Àü¿ù¼¼ °è¾à °úÅÂ·á ºÎ°ú À¯¿¹ ±â°£ Á¾·á
¾Æ»ê½Ã´Â ¡®ÁÖÅà ÀÓ´ëÂ÷ ½Å°íÁ¦¡¯ °úÅÂ·á ºÎ°ú À¯¿¹ ±â°£ÀÌ 2024³â 5¿ù 31ÀÏ Á¾·áµÊ¿¡ µû¶ó À¯¿¹ ±â°£ ³» ½Å°í¸¦ ÀÌÇàÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì ¿À´Â 6¿ùºÎÅÍ °úÅÂ·á ºÎ°ú ´ë»óÀÌ µÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù.¡®ÁÖÅà ÀÓ´ëÂ÷ ½Å°íÁ¦¡¯¶õ, ÀÓ´ëÂ÷ ½ÃÀå Á¤º¸ÀÇ Åõ¸í¼ºÀ» À§ÇØ ÁÖÅÃ
¹è¼Ò¿µ ±âÀÚ   2024-04-11
[¾Æ»ê½Ã] ¾Æ»ê½Ã, 45Á¾ À§±â Á¤º¸ È°¿ëÇØ º¹Áö »ç°¢Áö´ë ã´Â´Ù
¾Æ»ê½Ã´Â º¹Áö½Ã½ºÅÛ ºòµ¥ÀÌÅ͸¦ È°¿ëÇÑ 45Á¾ÀÇ À§±â Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇØ °¢Á¾ »ýÈ° ¿ä±ÝÀÌ Ã¼³³µÈ À§±â ¿¹»ó °¡±¸ 1,208¼¼´ë¿¡ ´ëÇÑ °¡Á¤¹æ¹®À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù.À̹ø °¡Á¤¹æ¹®ÀÇ ±âÃÊÀÚ·áÀÎ 45Á¾ÀÇ À§±â Á¤º¸¿¡´Â ´ÜÀü, ´Ü¼ö, »ýÈ° ¿ä±Ý ü³³, °í¿ë À§±â Á¤º¸ µîÀÌ
¹è¼Ò¿µ ±âÀÚ   2024-04-11
[¾Æ»ê½Ã] ¾Æ»ê½Ã, ¡®¿µ³óºÎ»ê¹° ºÒ¹ý ¼Ò°¢¡¯ ¿øõ ºÀ¼â
¾Æ»ê½Ã´Â ¿µ³óºÎ»ê¹° ºÒ¹ý ¼Ò°¢À¸·Î ÀÎÇÑ »êºÒ ¹ß»ý À§ÇèÀÌ Ä¿Áü¿¡ µû¶ó Áö¼ÓÀûÀÎ È«º¸¿Í °èµµ, ´Ü¼ÓÀ» ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.¾Æ»ê½Ã »ê¸²°ú´Â Áö³­ 3¿ù 27ÀÏ ¿°Ä¡À¾¿¡¼­ ³ó¾÷±â¼ú°ú¿Í ÇÕµ¿À¸·Î ºÒ¹ý ¼Ò°¢ ´Ü¼ÓÀ» ¹ú¿´À¸¸ç 4¿ù 2ÀÏ¿¡´Â µµ°í¸é¿¡¼­ ³ó¾÷±â¼ú°ú¿Í ÇÕµ¿
¹è¼Ò¿µ ±âÀÚ   2024-04-11
[¼­»êžÈ] žȱº ¡®Ã£¾Æ°¡´Â °¡Á·¼¾ÅÍ »ó´ã¼Ò¡¯ ¿î¿µ
žȱºÀÌ Áö¿ª ³» Á¶¼Õ°¡Á¤°ú ÇѺθ𠰡Á¤ µî Ãë¾à¡¤À§±â °¡Á¤ÀÇ °¥µî ÇØ°áÀ» À§ÇØ °¡Á¤ ¹æ¹® »ó´ãÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù.±ºÀº ¿ÃÇØ °ü³» ÇѺθð¡¤Á¶¼Õ¡¤´Ù¹®È­ µî Ãë¾à °¡Á¤ÀÇ ÀÚ³à ¾çÀ°ÀÚ ¹× ÀÚ³à 10°¡±¸¸¦ ¼±Á¤, ÀÌ´ÞºÎÅÍ 12¿ù±îÁö °¡Á¤º° 10ȸ¾¿ ÃÑ 100ȸ¿¡ °É
±Çȯö ±âÀÚ   2024-04-11
[¼­»êžÈ] žȱºÀÇ Æ¯º°ÇÑ ³ëÀκ¹Áö ½ÃÃ¥ È£ÀÀ
90¼¼ »ýÀÏÀ» ¸ÂÀº ³ëÀο¡ °Ç°­º¸Á¶¹°Ç°À» Áö¿øÇϴ žȱºÀÇ ¡®¿ì¸®¸¶À» Âü ¾î¸£½Å Áö¿ø »ç¾÷¡¯ÀÌ ÁֹεéÀÇ È£ÀÀ ¼Ó¿¡ Áö¿ª ´ëÇ¥ °æ·ÎÈ¿Ä£ ½ÃÃ¥À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°í ÀÖ´Ù.žȱºÀº ¿ÃÇØ 1¿ù ù »ç¾÷ ½ÃÇà ÀÌ·¡ Áö³­´Þ ¸»±îÁö 3°³¿ù °£ 90¼¼ »ýÀÏÀ» ¸Â¾Æ ¹°Ç°À»
±Çȯö ±âÀÚ   2024-04-11
[È«¼º¿¹»ê] È«¼º±ºº¸°Ç¼Ò, ¡®ÀÚ¿¬°ú ÇÔ²²Çϴ üÁ¶±³½Ç¡¯ ¿î¿µ
È«¼º±ºº¸°Ç¼Ò°¡ ±º¹ÎÀÇ °Ç°­»ýÈ° ½ÇõÀ» µ¶·ÁÇϱâ À§ÇØ »ó¹Ý±â¡®ÀÚ¿¬°ú ÇÔ²²Çϴ üÁ¶±³½Ç¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù.üÁ¶±³½ÇÀº ¿À´Â 4¿ù 15ÀϺÎÅÍ 6¿ù 28ÀϱîÁö ¿ªÀç¹æÁ×°ø¿ø°ú ±¤ÃµÀ¾ ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ ±¤Àå¿¡¼­ ÁÖ 5ȸ ¿ÀÀü 8½ÃºÎÅÍ 1½Ã°£ µ¿¾È ÁøÇàµÇ¸ç °øÈÞÀÏ ¹× ±â»ó¾ÇÈ­
¾È¸íÈÆ ±âÀÚ   2024-04-11
[È«¼º¿¹»ê] È«¼º±º, °áÈ¥À̹ο©¼º ¡®Ä£Á¤ ³ªµéÀÌ¡¯ Áö¿ø
È«¼º±ºÀÌ °áÈ¥À̹ο©¼ºµéÀÇ ¸ð±¹ °¡Á· »óºÀÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¡®´Ù¹®È­°¡Á¤ Ä£Á¤º¸³»Áֱ⠻ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù.À̹ø »ç¾÷Àº °æÁ¦Àû ¾î·Á¿òÀ¸·Î ÀÎÇØ °íÇ⠹湮ÀÌ ½±Áö ¾ÊÀº °áÈ¥À̹ο©¼ºµé¿¡°Ô °íÇâ¿¡ ´ëÇÑ Çâ¼ö¸¦ ´Þ·¡ÁÖ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Çѱ¹»ýÈ° Á¤ÂøÀ» µ½±â À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù.½Åû±â
¾È¸íÈÆ ±âÀÚ   2024-04-11
[È«¼º¿¹»ê] È«¼º±º, ¡®±³°ú¼­ ¼Ó ¹®È­À¯»ê¡¯ ã±â ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ
È«¼º±ºÀÌ Áö¿ª ¹®È­ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ±¹¸³°øÁÖ¹Ú¹°°ü, Ãæû³²µµÈ«¼º±³À°Áö¿øû°ú Çù·ÂÇØ Áö¿ª ¹®È­À¯»ê ã±â¡®±³°ú¼­¿¡ ³ª¿Â ¹®È­À¯»ê¡¯ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù.ÇÁ·Î±×·¥Àº 4¿ùºÎÅÍ 11¿ù±îÁö È«ÁÖ¼º¿ª»ç°ü¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¸ç ÃʵîÇб³ 3Çгâ»ýµéÀÌ Áö¿ªÈ­±³°ú¼­¿¡ ¼ö·ÏµÈ ¹®È­À¯»êÀ»
¾È¸íÈÆ ±âÀÚ   2024-04-11
[¼¼Á¾¿¬±â] µµ½Ã»ó¡±¤Àå¼­ º½¸ÂÀÌ µµ½É ¼Ó Ä·ÇÎ ÃàÁ¦ ¿­¸°´Ù
¼¼Á¾½Ã µµ½Ã»ó¡±¤Àå¿¡¼­ º½±â¿îÀ» °¡µæ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â µµ½É ¼Ó Ä·ÇÎ ÃàÁ¦°¡ ¿­¸°´Ù.¼¼Á¾½Ã¿Í ¼¼Á¾½Ã¼³°ü¸®°ø´ÜÀº µµ½Ã»ó¡±¤Àå È°¼ºÈ­¿Í Áö¿ª »ó±ÇÀÇ È°±â¸¦ µÇã±â À§ÇØ 12ÀÏ°ú 13ÀÏ ¾çÀÏ°£ µµ½Ã»ó¡±¤Àå¿¡¼­ Áñ±â´Â ¡®ºôµù ½£, Èú¸µ Ä·ÇÁ´Ð¡¯ Çà»ç¸¦ ¿¬´Ù.À̹ø
¹Úº´±Ù ±âÀÚ   2024-04-11
[õ¾È½Ã] ¡®2024 õ¾È K-ÄÃó ¹Ú¶÷ȸ¡¯ÀÇ·á ´ëÀÀü°è ±¸Ãà
õ¾È½Ã º¸°Ç¼Ò°¡ ´ÙÀ½ ´Þ 5¿ù 22ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö µ¶¸³±â³ä°ü¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¡®2024 õ¾È K-ÄÃó¹Ú¶÷ȸ¡¯ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ °³ÃÖ ¹× °ü¶÷°´ÀÇ ¾ÈÀü°ü¸®¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°íÀÚ ÀÇ·á ´ëÀÀü°è¸¦ ±¸ÃàÇÑ´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù.2024 õ¾È k-ÄÃó ¹Ú¶÷ȸ Çà»ç´Â ¡°±Û·Î¹ú k-
±ÇÇõ¸¸ ±âÀÚ   2024-04-09
[õ¾È½Ã] õ¾È½Ã ¡®¿ì¸®µ¿³× ±³Åë¾ÈÀü »ç¶û¹æ¡¯½Å¼³ ¿î¿µ
õ¾È½Ã´Â 9ÀÏ ¼­ºÏ±¸ ÀÔÀå¸é µµ¸²1¸® ¸¶À»È¸°ü¿¡¼­ ¡®¿ì¸®µ¿³× ±³Åë¾ÈÀü »ç¶û¹æ¡¯À» ¿î¿µÇß´Ù.¡®¿ì¸®µ¿³× ±³Åë¾ÈÀü »ç¶û¹æ¡¯Àº ¾î¸£½Å ´ë»ó ±³Åë¾ÈÀü ±³À°À¸·Î »ï¿îȸ ±³ÅëºÀ»ç´ë Ãæ³²º»ºÎ õ¾È½ÃÁöºÎ ¼Ò¼ÓÀÇ ±³Åë Àü¹® ±³À° °­»ç°¡¸¶À»¿¡ Á÷Á¢ ÃâÀåÇØ ÁøÇàÇÏ´Â ³ëÀÎ
±ÇÇõ¸¸ ±âÀÚ   2024-04-09
[õ¾È½Ã] õ¾È½Ã, 12°³ ´ëÇаú ÇÔ²²Çϴ¡®À¯´Ïºê½ÃƼ Æ佺Ƽ¹ú¡¯Âø¼ö
õ¾È½Ã´Â Áö³­ 8ÀÏ ¿ÃÇØ 2ȸÂ÷¸¦ ¸Â¾Æ¡®2024 õ¾È À¯´Ïºê½ÃƼ Æ佺Ƽ¹ú¡¯¿ë¿ªÂø¼ö º¸°í ¹× ±âȹ´Ü ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇß´Ù.¿ÃÇغÎÅÍ Çà»ç ¸íĪÀÌ ±âÁ¸ ¡®Ãµ¾È½Ã ´ëÇÐ ¾î¿ï¸² Æ佺Ƽ¹ú¡¯¿¡¼­ ¡®Ãµ¾È À¯´Ïºê½ÃƼ Æ佺Ƽ¹ú¡¯·Î º¯°æµÅ °³ÃֵȴÙ.À̹ø ±âȹ´Ü ȸÀÇ´Â °ü³» 1
±ÇÇõ¸¸ ±âÀÚ   2024-04-09
[¼­»êžÈ] žȱº, ¾ÈÀü Ãë¾à°èÃþ À§ÇÑ ¡®¸ÂÃãÇü ¾ÈÀü±³À°¡¯ µ¹ÀÔ
žȱºÀÌ ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³â µî °ü³» ¾ÈÀüÃë¾à°èÃþÀ» À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü ¾ÈÀü±³À°¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.±ºÀº ÀÌ´ÞºÎÅÍ µÎ ´Þ°£ ÃÑ 20ȸ¿¡ °ÉÃÄ °ü³» ¾î¸°ÀÌÁý°ú ÃÊ¡¤Áß¡¤°íµîÇб³ Çлý ÃÑ 800¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®2024³â ã¾Æ°¡´Â ¾ÈÀü Ãë¾à°èÃþ ¸ÂÃãÇü ±³À°¡¯À» ÁøÇàÇØ ¾ÈÀüÀǽÄ
±Çȯö ±âÀÚ   2024-04-09
[¼­»êžÈ] žȱº, ¡®Æзù¾îÀå Àç»ý ½Ã¹ü »ç¾÷¡¯ ÃßÁø
žȱºÀÌ ¿ÃÇØ Áö¿ª ¾î¾÷ÀÎ »îÀÇ ÅÍÀüÀÎ ¡®Æзù¾îÀ塯ÀÇ »ý»ê¼º Áõ´ë¸¦ À§ÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ ³ë·Â¿¡ ³ª¼±´Ù.±ºÀº ¿ÃÇØ 5¿ùºÎÅÍ 12¿ù±îÁö µµºñ Æ÷ÇÔ ÃÑ »ç¾÷ºñ 1¾ï 5õ¸¸¿øÀ» ÅõÀÔ, ±ÙÈï¸é ¸¶±Ý¸® ¸¶±Ý¾îÃÌ°è¿¡¼­ ¡®2024³â Æзù¾îÀå Àç»ý ½Ã¹ü »ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇÒ °è
±Çȯö ±âÀÚ   2024-04-09
[È«¼º¿¹»ê] ¿¹»ê±º, ¾î¸°ÀÌ ÅëÇÐÂ÷·® LPG Â÷ Àüȯ ÃÑ 3´ë Áö¿ø
¿¹»ê±ºÀÌ ¾î¸°ÀÌ ÅëÇÐ Â÷·®ÀÇ LPGÂ÷ Àüȯ Áö¿ø»ç¾÷À» ½ÃÇàÇÑ´Ù.Áö³­ 2019³âºÎÅÍ ÁøÇàµÈ ÇØ´ç »ç¾÷Àº °æÀ¯ ÅëÇÐÂ÷·®À¸·Î ÀÎÇÑ ¹Ì¼¼¸ÕÁö¸¦ ÁÙÀÌ°í ¾î¸°ÀÌÀÇ °Ç°­À» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ÃßÁøµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ¿ÃÇØ´Â ÃÑ 1500¸¸¿øÀÇ ¿¹»êÀ» ÅõÀÔÇØ 3´ë¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù.Áö¿ø
¾È¸íÈÆ ±âÀÚ   2024-04-09
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã, Ãëµæ¼¼ ºñ°ú¼¼¡¤°¨¸é ºÎµ¿»ê ÀÏÁ¦Á¶»ç
¼­»ê½Ã°¡ 9ÀÏ 2020³âºÎÅÍ 2023³â±îÁö Ãëµæ¼¼ ºñ°ú¼¼ ¹× °¨¸é ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀº ºÎµ¿»ê¿¡ ´ëÇØ »ó¹Ý±â ÀÏÁ¦Á¶»ç¸¦ 6¿ù 30ÀϱîÁö ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø Á¡°ËÀº ºñ°ú¼¼, °¨¸é ´ë»ó ¹°°Ç¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ »çÈÄ°ü¸®¸¦ ÅëÇØ ºÎ´çÇÏ°Ô °¨¸éµÈ ¼¼¿øÀ» Ãß¡ÇÔÀ¸·Î½á
±Çȯö ±âÀÚ   2024-04-09
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã, ½Ã¹ÎÁ᫐ ¿ø½ºÅé °ÇÃà ¹Î¿ø ¼­ºñ½º È®´ë
¼­»ê½Ã°¡ 9ÀÏ ½Ã¹Î¸¸Á· ¿ø½ºÅé ¹Î¿ø¼­ºñ½º Á¦°øÀ» À§ÇØ °ÇÃà ¹Î¿ø¼­ºñ½º¸¦ È®´ë ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.½Ã´Â ½Å¼ÓÇÑ ¿ø½ºÅé ¹Î¿ø 󸮸¦ À§ÇØ ±âÁ¸ ÃßÁøÇÏ´Â 13Á¾ÀÇ ¹Î¿ø ¼­ºñ½º¿¡ ´õÇØ ½Å±Ô ¼­ºñ½º 3Á¾À» Ãß°¡·Î ¹ß±¼ÇØ ¿ÃÇØ ½ÃÇà ÁßÀÌ´Ù.½Å±Ô ¼­ºñ½º 3Á¾Àº ¡ã°Ç
±Çȯö ±âÀÚ   2024-04-09
[¼­»êžÈ] ÀÌÀº¼­ ¼±¼ö, Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ »ç°Ý ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ß È®Á¤
¼­»ê½Ãû »ç°ÝÆÀ ÀÌÀº¼­ ¼±¼ö°¡ ¡®2024 Æĸ® ¿Ã¸²ÇÈ »ç°Ý ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ßÀü¡¯¿¡¼­ Àüü 1À§¸¦ Â÷ÁöÇϸç Á¦33ȸ Æĸ® ¿Ã¸²ÇÈ ÃâÀüÀ» È®Á¤Çß´Ù.8ÀÏ ½Ã¿¡ µû¸£¸é ¼±¹ßÀüÀº 7¿ù¿¡ ¿­¸®´Â ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ÃâÀüÇÒ ±¹°¡´ëÇ¥¸¦ ¼±¹ßÇϱâ À§ÇØ 3¿ù 24ÀϺÎÅÍ 4¿ù 7ÀϱîÁö
±Çȯö ±âÀÚ   2024-04-09
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Ãæ³² õ¾È½Ã ¼­ºÏ±¸ ¼ºÈ¯À¾ ¼Û°ñ1±æ 17 (203,¿øÁøÈÞ¸Õºô)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 041-581-3007  |  Æѽº : 041-581-3008  |  µî·Ï¹øÈ£ : Ãæ³² ¾Æ 00231
°£º° : ÀÎÅͳݽŹ®  |  µî·ÏÀÏ : 2014. 6. 18  |  ¹ßÇàÀÏ : 2014. 6. 24  |  ¹ßÇàÀÎ : Á¤¹®±³  |  ÆíÁýÀÎ : ±Çȯö  |  Ã»¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤¹®±³
Copyright © 2024 ´º½º¾ØÃæû. All rights reserved.