±â»ç (Àüü 3,888°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã, °øÀÎÁß°³»ç ´ë»ó ¿¬¼ö±³À° Áö¿ø
¼­»ê½Ã´Â ¿À´Â 14ÀÏ ½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ °³¾÷°øÀÎÁß°³»çµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çѱ¹°øÀÎÁß°³»çÇùȸ Ãæ³²ÁöºÎ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ¿¬¼ö±³À°À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù.°³Á¤µÈ °øÀÎÁß°³»ç¹ý Á¦34Á¶¿¡ µû¸£¸é °³¾÷°øÀÎÁß°³»ç´Â 2³â¸¶´Ù ¿¬¼ö±³À°À» ¹Þ¾Æ¾ß Çϴµ¥, ±âÁ¸ À§Å¹±³À°±â°üÀÇ ±³À°ÀåÀº õ¾È ¼ÒÀç
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-12
[¼­»êžÈ] Ãæ³²¾Æ±â¼ö´ç, ÀÌ´ÞºÎÅÍ ¡®ÇູŰ¿ò¼ö´ç¡¯À¸·Î È®´ë Áö¿ø
¼­»ê½Ã´Â ÀÌ´ÞºÎÅÍ Ãæ³²¾Æ±â¼ö´çÀ» ¡®ÇູŰ¿ò¼ö´ç¡¯À¸·Î ¸íĪÀ» º¯°æÇÏ°í Áö±Þ¿¬·Éµµ ±âÁ¸ 12°³¿ù ÀÌÇÏ¿¡¼­ 24°³¿ù ¹Ì¸¸À¸·Î È®´ë ½ÃÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÇູŰ¿ò¼ö´ç Áö±Þ´ë»ó ´Ü°èÀû È®´ë °èȹ¿¡ µû¶ó ÀÌ´ÞºÎÅÍ ¼ö´çÁö±Þ ´ë»ó ¿¬·ÉÀÌ 24°³¿ù ¹Ì¸¸À¸·Î ´Ã¾úÀ¸¸ç 20
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-12
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã, ¼Ò±Ô¸ð »ýÈ°ºÒÆí ¹Î¿ø 󸮻ç¾÷ ½Ã¹ÎÈ£ÀÀ Ä¿
¼­»ê½Ã°¡ »ç¼ÒÇÏÁö¸¸ °³¼± ½Ã ½Ã¹Î¾ÈÀüÀ» µµ¸ðÇÏ°í »ýÈ°ºÒÆíÀ» ÇؼÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼Ò±Ô¸ð »ýÈ°ºÒÆí ¹Î¿ø 󸮻ç¾÷À» Àû±Ø¡¤¹ß±¼ÇØ ½Å¼ÓÈ÷ ÇØ°áÇÔÀ¸·Î½á ½Ã¹Îµé·ÎºÎÅÍ ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.¼Ò±Ô¸ð »ýÈ°ºÒÆí ¹Î¿ø 󸮻ç¾÷Àº ½Ã¹ÎµéÀÇ »îÀÇ ÅÍÀüÀÎ ³ó·Î ¹× ¸¶À»¾È±æ º¸¼ö
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-12
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã, 2020³â ½Ã¹Î¾ÈÀüº¸Çè º¸Àå È®´ë ÃßÁø
¼­»ê½Ã°¡ 2020³â ½Ã¹Î¾ÈÀüº¸Çè º¸Àå¹üÀ§¿Í º¸Àå±Ý¾× È®´ë¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù.Áö³­ 11ÀÏ ½Ã¿¡ µû¸£¸é ³»³â 2¿ùºÎÅÍ ¹ßÈ¿µÇ´Â ½Ã¹Î¾ÈÀüº¸Çè¿¡ ³ó±â°è»ç°í·Î ÀÎÇÑ »óÇØ»ç¸Á°ú »óÇØÈÄÀ¯Àå¾Ö, ÀÍ»ç»ç°í°¡ º¸ÀåÇ׸ñ¿¡ Ãß°¡µÇ¸ç º¸Àå±Ý¾×µµ »óÇâµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.ƯÈ÷ ³ó¹Îµé¿¡°Ô ½ÇÁú
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-12
[¼­»êžÈ] žȱº, ±Í³ó¡¤±ÍÃÌÀÎ ¡®±â¼ú ³ôÀÌ°í ¼Òµæ ¿Ã¸®°í¡¯
žȱºÀÌ ±Í³ó¡¤±ÍÃÌÀÎÀÇ ³óÃÌ »ýÈ° ÀûÀÀÀ» µ½±â À§ÇØ Àû±Ø ³ª¼¹´Ù.žȱº³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ´Â ¡®2019 ¿µ³óÁ¤Âø±â¼ú±³À° Àü¹®°¡ °úÁ¤¡¯À» ¿î¿µÇØ ±Í³óÀε鿡°Ô ü°èÀûÀÎ ¿µ³ó±â¼ú±³À°°ú ³ó¾÷ Á¤º¸ Á¦°øÀ» ºñ·ÔÇØ ¿µ³ó ÇöÀå ½Ç½À ±³À°À¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¶±â Á¤ÂøÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-11
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã, ³óƯ»ê¹° ±¹¿Ü ÆÇÃËÀü ¼º·á
¼­»ê½Ã°¡ Áö³­ 1ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö ¿­Èê°£ ¹Ì±¹°ú ´ºÁú·£µå¿¡¼­ ¼­»ê³ó¡¤Æ¯»ê¹° ±¹¿ÜÆÇÃËÀüÀ» °³ÃÖÇØ 11¸¸ºÒÀÇ ÆǸżº°ú¸¦ ¿Ã·È´Ù°í ¹àÇû´Ù.¼­»ê½Ã´Â ±×µ¿¾È Àû±ØÀûÀÌ°í ü°èÀûÀ¸·Î ³óƯ»ê¹° ¼öÃâÆÇ·Î °³Ã´ »ç¾÷À» ÃßÁøÇØ ¿ÔÀ¸¸ç ¿ÃÇØ´Â ±âÁ¸ÀÇ ¹Ì±¹, ij³ª´Ù½ÃÀå »Ó¸¸
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-11
[¼­»êžÈ] Á¦22ȸ ¼­»ê±¹È­ÃàÁ¦ ¡®¼º·á¡¯, ¿ª´ë ÃÖ´Ù ÀοøÀÎ 20¸¸¸í ¹æ¹®ÇØ
¼­»ê½Ã °íºÏ¸é ÀÏ¿ø¿¡¼­ Áö³­ 1ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö ÁøÇàµÈ Á¦22ȸ ¼­»ê±¹È­ÃàÁ¦°¡ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸·À» ³»·È´Ù.½Ã¿¡ µû¸£¸é ÀÌ ±â°£ µ¿¾È ¿ª´ë ÃÖ´ëÀÎ 20¸¸¸íÀÇ ½Ã¹ÎµéÀÌ ÃàÁ¦ÀåÀ» ´Ù³à°£ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.ÀÌ´Â Áö³­ÇØ º¸´Ù 18,000¿©¸íÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î À۳⺸´Ù
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-11
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã, ±ÕÇü¹ßÀü»ç¾÷ Áö¿ø´ë»óÁö ¡®ºÎ¼®, ÆȺÀ, ¿î»ê, °íºÏ¡¯ ¼±Á¤
¼­»ê½Ã´Â Áö³­ 8ÀÏ ¼­»ê½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¼­»ê½Ã ±ÕÇü¹ßÀüÀ§¿øȸ ȸÀǸ¦ ÅëÇØ, ±ÕÇü¹ßÀü»ç¾÷ ´ë»óÁö 4°³¼Ò¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.¼­»ê½Ã ±ÕÇü¹ßÀü»ç¾÷Àº ¸ÍÁ¤È£ ¼­»ê½ÃÀåÀÇ ÇÙ½É °ø¾à Áß Çϳª·Î Áö¿ª °£ ºÒ±ÕÇü ÇؼҸ¦ ÅëÇØ ½Ã ÀüüÀÇ °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÌ°í ½Ã¹ÎÀÇ »îÀÇ
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-11
[¼­»êžÈ] žȱº, °íÇ°Áú ½Ò »ý»ê¿¡ ¡®µÎ ÆÈ °È¾ú´Ù¡¯
žȱºÀÌ ¿À´Â 11ÀϺÎÅÍ 12¿ù 20ÀϱîÁö °íÇ°Áú ½Ò »ý»êÀ» À§ÇÑ ¡®³óÅä¹è¾ç ÁßÁ¡Áöµµ¡¯¿¡ ³ª¼±´Ù.±º ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ¿¡ µû¸£¸é, žÈÁö¿ª ³í Åä¾çÀÇ À¯±â¹° ÇÔ·®Àº 20.5g/kgÀ¸·Î ÀûÁ¤ À¯±â¹°ÇÔ·®¿¡ ºñÇØ ³·¾Æ, Áö¼ÓÀûÀÎ º²Â¤½Ã¿ë ¹× Á¾ÇÕÀûÀÎ ³óÅä¹è¾çÀÌ ÇÊ
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-08
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã, ½Ãºñ 4¾ï¿ø Ãß°¡ÇÑ »ý¹°´Ù¾ç¼º»ç¾÷ÀÇ È¿°ú Å©°Ô Ä¿
¼­»ê½Ã¿¡¼­ »ý¹°´Ù¾ç¼º°ü¸®°è¾à»ç¾÷À» ÃßÁøÇϸ鼭 ¿ÃÇØ Ãµ¼ö¸¸¿¡ µµ·¡ÇÑ °Ü¿ïö»õÀÇ °³Ã¼°¡ Àü³â´ëºñ 30%³ª Áõ°¡ÇÏ´Â µî Å« È¿°ú¸¦ °ÅµÎ°í ÀÖ¾î °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.ƯÈ÷ ¿ÃÇØ¿¡´Â ½Ãºñ 4¾ï¿øÀ» Ãß°¡ È®º¸ÇØ »ç¾÷°è¾à ¸éÀûÀ» Àü³âµµ 2¹è ¼öÁØÀÎ 2,895ha·Î
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-08
[¼­»êžÈ] žȱº, öÀúÇÑ º´ÇØÃæ ¹æÁ¦·Î ¡®³óÀÛ¹° ÇÇÇØ ¸·´Â´Ù¡¯
žȱºÀÌ 7ÀÏ ±ºÃ» ºê¸®Çη뿡¼­ ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ Á¤·Êºê¸®ÇÎÀ» °®°í ¿ÃÇØ º´ÇØÃæ ¹æÁ¦»ç¾÷ÀÇ ¼º°ú¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í 2020³â ¹æÁ¦»ç¾÷ °èȹÀ» ¹àÇû´Ù.±ºÀº ¿ÃÇØ 23¾ï¿© ¿øÀÇ ¿¹»êÀ» µé¿© ÃÑ 1¸¸2910§µ 4392³ó°¡¿¡ 2ȸ¿¡ °ÉÃÄ º­ º´ÇØÃæ Ç×°ø¹æÁ¦ Áö¿ø»ç¾÷À» Æî
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-07
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã, ³ëÀΡ¤ºÎ³àÀÚ »ó´ë ÇãÀ§¡¤°ú´ë±¤°í ¡®¶¹´Ù¹æ¡¯ÁÖÀÇ ´çºÎ
¼­»ê½Ã°¡ ¿À´Â 11¿ù ¸»±îÁö ³ëÀÎ, ºÎ³àÀÚ µîÀ» »ó´ë·Î ÇãÀ§¡¤°ú´ë±¤°í¸¦ ÇÏ¸ç »óÇ°À» ÆǸÅÇÏ´Â ¹æ¹®ÆǸž÷À¸·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ Á¡°Ë ¹× È«º¸È°µ¿¿¡ ³ª¼±´Ù.¡®¶¹´Ù¹æ¡¯Àº ¼ö°³¿ù ´ÜÀ§·Î È«º¸°ü ¶Ç´Â üÇè°üÀ» Â÷·Á³õ°í Ãë¾à°èÃþ¿¡°Ô °æÇ°À» Á¦°øÇÏ°í °ø
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-07
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã, ¼Ò±Ô¸ð »ç¾÷Àå ´ë±â¿À¿° ¹æÁö½Ã¼³ Áö¿ø¿¡ 4¾ï 6õ¸¸¿ø ÅõÀÔ
¼­»ê½Ã´Â ¹Ì¼¼¸ÕÁö µî ´ë±â¿À¿° Àú°¨À» À§ÇØ ¼Ò±Ô¸ð»ç¾÷ÀåÀÇ ³ëÈÄ ¹æÁö½Ã¼³ ±³Ã¼ ¹× ½Å±Ô ¼³Ä¡ Áö¿ø »ç¾÷À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 7ÀÏ ¹àÇû´Ù.À̹ø »ç¾÷Àº 2020³â ´ë±â¹èÃâ Çã¿ë±âÁØÀÌ °­È­µÊ¿¡ µû¶ó ¼Ò±Ô¸ð »ç¾÷Àå¿¡¼­ ¹Ì¸® ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ÃßÁøµÇ¸ç ÃÑ
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-07
[¼­»êžÈ] Á¦22ȸ ¼­»ê±¹È­ÃàÁ¦ ±¸¸§ÀÎÆÄ
¼­»ê¿¡¼­ ¿­¸®°í ÀÖ´Â Á¦22ȸ ¼­»ê±¹È­ÃàÁ¦Àå¿¡ ±¹È­°¡ ¸¸°³ÇØ °¡À»Á¤Ã븦 ¸¸³£Çϱâ À§ÇÑ °ü±¤°´µé·Î ºÏÀûÀÌ°í ÀÖ´Ù.¼­»ê½Ã¿¡¼­´Â Áö³­ 1ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 10ÀϱîÁö ¡®±¹È­ ±× °¡À»ºû Ãß¾ï¼ÓÀ¸·Î ½º¹°µÎ¹ø° Çູ³ªµéÀÌ¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î °íºÏ¸é ÀÏ¿ø¿¡¼­ Á¦22ȸ ¼­»ê±¹È­Ãà
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-07
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã, °ø°ø°¥µî°ü¸® ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°ü»ó ¼ö»ó
¼­»ê½Ã´Â Áö³­ 5ÀÏ Á¤ºÎ ¼¼Á¾Ã»»ç¿¡¼­ ¿­¸° ¡®ÁöÀÚü Çù·Â¡¤°¥µî°ü¸® ¹× ¼÷ÀDZâ¹Ý ÁÖ¹ÎÂü¿© »ç·Ê ¹ßǥȸ¡¯¿¡¼­ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°ü»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ÁÖ°üÀ¸·Î ¿­¸° À̳¯ ¹ßǥȸ´Â °¥µî ¿¹¹æ°ú ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ÁöÀÚü ¿ª·®À» °­È­ÇÏ°í ¿ì¼ö»ç·Ê¸¦ °øÀ¯¡¤È®»ê
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-06
[¼­»êžÈ] žȱº, ¡®´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ ÇسÑÀÌ °ü±¤¸í¼Ò¡¯ ÇоÏÆ÷ ¸¸µç´Ù
žȱºÀÌ °ü±¤ÀÇ Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀü ¹× °ü±¤ ȯ°æº¯È­¿¡ µû¸¥ °ü±¤°´ À¯Ä¡ Àü·«ÀÇ ´Ùº¯È­¸¦ À§ÇØ ÇоÏÆ÷ Á᫐ º¹ÇÕ°ü±¤°³¹ß ±¸»ó¿¡ ³ª¼¹´Ù.±ºÀº Áö³­ 5ÀÏ ±ºÃ» ¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ °¡¼¼·Î ±º¼ö, ±º °ü°èÀÚ, ±ºÀÇȸ ÀÇ¿ø, žÈÇؾȱ¹¸³°ø¿ø»ç¹«¼Ò, Çѱ¹¼­ºÎ¹ßÀü, ÀÚ¹®À§¿ø,
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-06
[¼­»êžÈ] ¹Î¼±7±â ¼­»ê½Ã °ø¾à ¡®½Ã¹ÎÀÌ Á÷Á¢ Æò°¡ÇÑ´Ù¡¯
¼­»ê½Ã°¡ ¹Î¼±7±â °ø¾àÀÌÇàÀÇ ÃßÁø»óȲ Á¡°Ë°ú Æò°¡¸¦ ÅëÇØ ÇâÈÄ °ø¾àÀÌÇà ÃßÁø ½Ã ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÇ°ßÀ» Àû±Ø ¹Ý¿µÇϱâ À§ÇØ ½Ã¹Î¹è½É¿øÁ¦¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù.½Ã¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 5ÀÏ ½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¸ÍÁ¤È£ ¼­»ê½ÃÀå°ú ½Ã¹Î ¹è½É¿ø´Ü 40¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ À§ÃË½Ä ¹× Á¦
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-06
[¼­»êžÈ] žȱº, ±âÇÑ ¸¸·á žȻç¶û»óÇ°±Ç À¯È¿±â°£ ¿¬Àå
žȱºÀÌ À¯È¿±â°£ 5³âÀÌ ¸¸·áµÈ žȻç¶û»óÇ°±ÇÀÇ À¯È¿±â°£ ¿¬ÀåÀ» ÅëÇØ Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¿¡ ³ª¼±´Ù.±ºÀº 2008³â 6¿ù 17ÀÏ ÀÌÈÄ ¹ßÇàµÈ žȻç¶û»óÇ°±Ç¿¡ ´ëÇØ À¯È¿±â°£À» 2020³â 1¿ù 31ÀϱîÁö·Î ¿¬Àå, »ç¿ëÀÚµéÀÌ °ü³» °¡¸ÍÁ¡¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¶
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-05
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã, ü°èÀûÀÎ ÁöÇϼö °ü¸®½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà
¼­»ê½Ã°¡ ü°èÀûÀÎ ÁöÇϼö °ü¸®¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.¼­»ê½Ã´Â Áö³­ 2009³âºÎÅÍ Áö³­ÇرîÁö ÃÑ6¾ï¿© ¿øÀÇ »ç¾÷ºñ¸¦ ÅõÀÔÇØ ½Ã³» ÀüÁö¿ª¿¡ 20°³¼ÒÀÇ º¸Á¶ÁöÇϼö °üÃø¸ÁÀ» ¼³Ä¡ÇØ ±¹°¡ÁöÇϼö°üÃø¸Á°ú ¿¬°è¡¤¿î¿µ Áß¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ¿ÃÇØ´Â 6õ4¹é¸¸¿øÀÇ »ç¾÷ºñ¸¦ ÅõÀÚÇØ
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-05
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã Á¾ÇտÀå, ½ºÄõ½ÃÀå Á¶¼º»ç¾÷ ÃßÁø
¼­»ê½Ã°¡ °¥»êµ¿ ÀÏ¿ø¿¡ ½ºÄõ½ÃÀå Á¶¼ºÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù.¼­»ê½Ã´Â 2020³â ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ ÁÖ°ü ±ÕÇü¹ßÀüƯº°È¸°è °ø¸ð»ç¾÷¿¡ ½ºÄõ½ÃÀå Á¶¼º»ç¾÷ÀÌ ¼±Á¤µÇ¾î ±¹ºñ 2¾ï 8õ¸¸¿øÀ» È®º¸ Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.½Ã´Â À̹ø °ø¸ð»ç¾÷À» ÅëÇØ È®º¸ÇÑ 2¾ï8õ¸¸¿øÀ» Æ÷ÇÔÇØ ÃÑ 9¾ï 6
±Çȯö ±âÀÚ   2019-11-05
 191 | 192 | 193 | 194 | 195 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Ãæ³² õ¾È½Ã ¼­ºÏ±¸ ¼ºÈ¯À¾ ¼Û°ñ1±æ 17 (203,¿øÁøÈÞ¸Õºô)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 041-581-3007  |  Æѽº : 041-581-3008  |  µî·Ï¹øÈ£ : Ãæ³² ¾Æ 00231
°£º° : ÀÎÅͳݽŹ®  |  µî·ÏÀÏ : 2014. 6. 18  |  ¹ßÇàÀÏ : 2014. 6. 24  |  ¹ßÇàÀÎ : Á¤¹®±³  |  ÆíÁýÀÎ : ±Çȯö  |  Ã»¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤¹®±³
Copyright © 2024 ´º½º¾ØÃæû. All rights reserved.