±â»ç (Àüü 45,630°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[¼­»êžÈ] ÀÌÀº¼­ ¼±¼ö, Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ »ç°Ý ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ß È®Á¤
¼­»ê½Ãû »ç°ÝÆÀ ÀÌÀº¼­ ¼±¼ö°¡ ¡®2024 Æĸ® ¿Ã¸²ÇÈ »ç°Ý ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ßÀü¡¯¿¡¼­ Àüü 1À§¸¦ Â÷ÁöÇϸç Á¦33ȸ Æĸ® ¿Ã¸²ÇÈ ÃâÀüÀ» È®Á¤Çß´Ù.8ÀÏ ½Ã¿¡ µû¸£¸é ¼±¹ßÀüÀº 7¿ù¿¡ ¿­¸®´Â ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ÃâÀüÇÒ ±¹°¡´ëÇ¥¸¦ ¼±¹ßÇϱâ À§ÇØ 3¿ù 24ÀϺÎÅÍ 4¿ù 7ÀϱîÁö
±Çȯö ±âÀÚ   2024-04-09
[´çÁø] ´çÁø½Ã, ±¹»ê ¸ñÀç ÀÌ¿ëÇÏ°í ź¼ÒÁ߸³ ½ÇõÇϼ¼¿ä
´çÁø½Ã°¡ ź¼Ò ¹èÃâ·®À» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ±¹»ê ¸ñÀÚÀç È°¿ë¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Ù.ź¼ÒÁ߸³À» ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ ÁÁÀº ¹æ¹ý Çϳª°¡ ¹Ù·Î ¸ñÀçÀÇ ÀÌ¿ëÀÌ´Ù.Àß °¡²Û »ê¸²¿¡¼­ ¸ñÀ縦 ¼öÈ®ÇØ °ÇÃà, °¡±¸, °¢Á¾ ¸ñÀç Á¦Ç°À¸·Î È°¿ëÇϸé Èí¼öµÈ ź¼Ò°¡ °íÁ¤µÇ´Â È¿°ú°¡ ÀÖ¾î ¿Â½Ç°¡
±èº´Áø ±âÀÚ   2024-04-09
[È«¼º¿¹»ê] È«¼º±º, °³ ½Ä¿ë¾÷ü ½Å°í¡¤ÀÌÇà°èȹ¼­ Á¢¼ö
È«¼º±ºÀº °³ ½Ä¿ëÀ» À§ÇÑ »çÀ°, µµ»ì, À¯Åë, ÆǸŠ±ÝÁö¿¡ °ü·Ã ¾÷üÀÇ ½Å°í¸¦ ¿À´Â 5¿ù 7ÀϱîÁö Á¢¼öÇÑ´Ù.°³ ½Ä¿ë Á¾½Ä¹ýÀº µ¿¹°º¹Áö Çâ»ó°ú ±¹¹Î °Ç°­ º¸È£¸¦ À§ÇØ Á¦Á¤µÈ ¹ýÀ¸·Î °³ÀÇ ½Ä¿ëÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇöÀç ¿î¿µ ÁßÀÎ °³ »çÀ° ³óÀåÁÖ¡¤°³½Ä¿ë µµÃࡤÀ¯Åë»ó
¾È¸íÈÆ ±âÀÚ   2024-04-09
[È«¼º¿¹»ê] È«¼º ¿ª¼¼±Ç µµ½Ã°³¹ß»ç¾÷ üºñÁö ¼öÀÇ°è¾à ¸Å°¢ ÃßÁø
È«¼º±ºÀº ¡®È«¼º¿ª¼¼±Ç µµ½Ã°³¹ß»ç¾÷¡¯Áö±¸ ³» ÀÜ¿© üºñÁö 8ÇÊÁö¸¦ ¼±Âø¼ø ¼öÀÇ°è¾à ¹æ½ÄÀ¸·Î ¸Å°¢ÇÑ´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù.À̹ø¿¡ ¸Å°¢ÇÏ´Â ÅäÁö´Â ÁØÁÖ°Å¿ëÁö 4ÇÊÁö¿Í ÀϹݻó¾÷¿ëÁö 4ÇÊÁö·Î È«¼º¿ª ÀÏ´ëÀÇ °³¹ß ÀáÀç·Â°ú ¹Ì·¡°¡Ä¡¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÀÔÁö¿©°ÇÀ» Áö´Ï
¾È¸íÈÆ ±âÀÚ   2024-04-09
[È«¼º¿¹»ê] È«¼º±º, Àα¸ ¡®10¸¸¡¯ ȸº¹À§ÇÑ ºÐ¼®°ú ´ëÃ¥ ¸¶·Ã
È«¼º±ºÀº Àα¸ 10¸¸¸í ȸº¹À» À§ÇØ ÃÖ±Ù 3°³¿ù°£ÀÇ Àα¸ À̵¿ ÇöȲÀ» ¸é¹ÐÈ÷ ºÐ¼®ÇÏ°í ±×¿¡ µû¸¥ Á¾ÇÕ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ Âø¼öÇß´Ù.±ºÀº À̸¦ ÅëÇØ È«¼º±ºÀÇ ½ÇÁ¤¿¡ ¸Â´Â ¸ÂÃãÇü Àα¸Á¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇÏ°í Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Àα¸À¯ÀÔ ±â¹ÝÀ» ´ÙÁö°Ú´Ù´Â º¹¾ÈÀÌ´Ù.À̹ø ºÐ¼®¿¡¼­´Â ÀÎ
¾È¸íÈÆ ±âÀÚ   2024-04-09
[Ãæ³²µµÇàÁ¤] ºÎ»ê¹° °¡°ø ±â¼ú °³¹ß¡¦»ý°­ È°¿ëµµ¡è
Ãæ³²µµ ³ó¾÷±â¼ú¿øÀº ¹ö·ÁÁö´Â »ý°­ ºÎ»ê¹°À» 1Â÷ °¡°øÇØ ¸¸µç ºÐ¸»·Î ½ºÇÁ·¹µå¸¦ °³¹ßÇß´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù.»ý°­ ºÎ»ê¹°Àº ÂøÁó ÈÄ ³²Àº Â±â·Î »ý°­ 100§¸ ÂøÁó ½Ã 10§¸ Á¤µµÀÇ ºÎ»ê¹°ÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í È°¿ë ¹æ¹ýÀÌ ³·¾Æ ´ëºÎºÐ ¹ö·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.µµ ³ó¾÷±â¼ú¿øÀº
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2024-04-09
[Ãæ³²µµÇàÁ¤] Ãæ³² ù ¿ÀÁ¸ÁÖÀǺ¸ ¹ß·É
Ãæ³²º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿øÀº Áö³­ 7ÀÏ ¼­»êÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ´çÁø, ¿¹»ê Áö¿ª¿¡ ¿ÃÇØ Ã¹ ¿ÀÁ¸ÁÖÀǺ¸¸¦ ¹ß·ÉÇß´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù.´çÃÊ ¿¬±¸¿øÀº °í³óµµ ¿ÀÁ¸ÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â ½Ã±âÀÎ ¿À´Â 15ÀϺÎÅÍ 10¿ù 15ÀϱîÁö ¿ÀÁ¸°æº¸Á¦¸¦ ½ÃÇàÇÒ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª, ¿ÃÇØ´Â °æº¸Á¦ ½ÃÇà ½Ã±â 8
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2024-04-09
[Ãæ³²µµÇàÁ¤] ã¾Æ°¡´Â °í·É ¿îÀüÀÚ ±³Åë¾ÈÀü±³À°
Ãæ³²µµ´Â µµ·Î±³Åë°ø´Ü ´ëÀü¡¤¼¼Á¾¡¤Ãæ³²ÁöºÎ¿Í ¿À´Â 12ÀϺÎÅÍ 6¿ù 21ÀϱîÁö µµ³» 15°³ ½Ã±ºÀ» ¼øȸÇÏ¸ç ¡®Ã£¾Æ°¡´Â °í·É ¿îÀüÀÚ ±³Åë¾ÈÀü±³À°¡¯À» ÁøÇàÇÑ´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù.ã¾Æ°¡´Â °í·É ¿îÀüÀÚ ±³Åë¾ÈÀü±³À°Àº ±³Åë¾ÈÀü±³À° À̼ö¸¦ À§ÇÑ µµ·Î±³Åë°ø´Ü ±³À°Àå ¹æ¹®
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2024-04-09
[¾Æ»ê½Ã] ¾Æ»ê½Ã, Æò»ýÇнÀ°ü Á¤±Ô °­Á ¼ö°­»ý ¸ðÁý
¾Æ»ê½Ã´Â ¿À´Â 15ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö ¡®2024³â Á¦2±â Æò»ýÇнÀ°ü Á¤±Ô°­Á¡¯ ¼ö°­»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù.¸ðÁý °­Á´ ¡â±³¾ç¡¤Ãë¹Ì, ¡â±â¼ú¡¤°ø¿¹, ¡âÀü¹®ÀÚ°Ý 3°³ ºÐ¾ß¿¡, ÃÑ 93°³ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¸ðÁý Á¤¿øÀº 1,804¸íÀÌ´Ù.À̹ø °­Á´ 4¿ù 29ÀϺÎÅÍ 12ÁÖ ¶Ç
¹è¼Ò¿µ ±âÀÚ   2024-04-09
[¾Æ»ê½Ã] ¾Æ»ê½Ã, '¼öÀμº¡¤Áøµå±â ¸Å°³' °¨¿°º´ ÁÖÀÇ ´çºÎ
¾Æ»ê½Ã´Â ¾ß¿ÜÈ°µ¿ÀÌ ¸¹¾ÆÁö°í Áøµå±â°¡ ¸¹¾ÆÁö´Â º½¡¤ ¿©¸§Ã¶À» ´ëºñÇØ Ã£¾Æ°¡´Â °¨¿°º´ ¿¹¹æ ±³À°À» ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.¾Æ»ê½Ãº¸°Ç¼Ò Áúº´¿¹¹æ°ú´Â 3¿ùºÎÅÍ °ü³» °æ·Î´çÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î º¹Áö°ü, ±â¾÷ü µî ÇöÀåÀ» Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇØ ¿Ã¹Ù¸¥ ¼Õ ¾Ä±â ¹× ±âħ ¿¹Àý, ¼öÀμº ½ÄÇ°
¹è¼Ò¿µ ±âÀÚ   2024-04-09
[¾Æ»ê½Ã] ¾Æ»ê½Ã, ÀºÇ೪¹«±æ '¼ö¼±È­ Æ«¸³' ÀÇ °Å¸® Ç⿬
¾Æ»ê½Ã ÀºÇ೪¹«±æ ´Ù¸ñÀû±¤Àå[ÀºÇ೪¹«±æÈ­Àå½Ç~¹é¾Ï¹è¼öÀå 400m ±¸°£]¿¡´Â º½ÀÇ Àü·É»ç ¼ö¼±È­¿Í Æ«¸³ÀÌ ÁÙÁö¾î ¸¸°³ÇØ ÀºÀºÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¼±»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.º½²ÉÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿©¸§¿¡´Â ¼ö±¹²ÉÀÇ ½Ã¿øÇÔ, °¡À»ÀÇ ÀºÇ೪¹« ´Üdz°ú À̾îÁö´Â °Ü¿ï ´«²ÉÀº º°ºûÁ¶¸í µî
¹è¼Ò¿µ ±âÀÚ   2024-04-09
[´ëÇÐ] ¼±¹®´ë, SWÁ߽ɴëÇлç¾÷ ¡®ÃÖ»óÀ§ ´ëÇС¯ ¼±Á¤
¼±¹®´ë´Â 2024³â SWÁ߽ɴëÇлç¾÷ ÃÖÁ¾ Æò°¡¿¡¼­ ÃÖ»óÀ§ 1°³ ´ëÇÐÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù.SWÁ߽ɴëÇлç¾÷Àº ±¹³» ´ëÇÐÀÇ SW(¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î) ±³À° ¿ª·®À» °­È­ÇÏ°í »ê¾÷°è Çù·ÂÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ »ç¾÷À¸·Î, °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ¿Í Á¤º¸Åë½Å±âȹÆò°¡¿ø(IITP)
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2024-04-08
[Ãæ³²µµÇàÁ¤] Áö¿ª ´ëÇлý ´ë»ó Á÷¾÷ ±³À°ÈÆ·Ã ÃßÁø
Ãæ³²µµ´Â ÃÖ±Ù µµ³» ´ëÇÐ, ÀÏÀÚ¸® °ü·Ã ±â°ü°ú ¼­¸éÀ¸·Î ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇÏ°í Áö¿ª ¿ì¼öÀη ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ Çù·ÂÀ» ´ÙÁüÇß´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù.À̹ø Çù¾àÀº ´ëÇлý ´ë»ó Á÷¾÷ ±³À°ÈÆ·ÃÀ» ÁøÇàÇØ µµ³» ¿ì¼öÀηÂÀÇ À¯ÃâÀ» ¹æÁöÇÏ°í Áö¿ª ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» µµ¸ðÇÏ°íÀÚ ÃßÁøÇß´Ù
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2024-04-08
[Ãæ³²µµÀÇȸ] Ãæ³²µµÀÇȸ, Á¡ÀÚ¹®È­ ÁøÈï ÅëÇØ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ Á¤º¸°ÝÂ÷ ÇؼÒ
Ãæ³²µµÀÇȸ°¡ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÇ Á¡ÀÚ »ç¿ë ±Ç¸® È®´ë ¹× »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» À§ÇØ Áö¿ø ±Ù°Å ¸¶·Ã¿¡ ³ª¼±´Ù.µµÀÇȸ´Â ±è¿Á¼ö ÀÇ¿øÀÌ ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ ¡®Ãæû³²µµ Á¡ÀÚ¹®È­ ÁøÈï¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê¾È¡¯À» ¿¹°íÇß´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù.À̹ø Á¶·Ê¾ÈÀº Á¡ÀÚÀÇ º¸±Þ°ú ÁøÈïÀ» ÅëÇØ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÇ
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2024-04-08
[Ãæ³²µµÀÇȸ] Ãæ³²µµÀÇȸ ¡°º¥Ã³Ã¢¾÷ »ýÅ°è È°¼ºÈ­ ´Ù°¢µµ·Î Áö¿ø¡±
Ãæ³²µµÀÇȸ°¡ µµ³» º¥Ã³±â¾÷ÀÇ ¼ºÀå ±â¹Ý Á¶¼º°ú °æÀï·Â °­È­¸¦ À§ÇØ º¥Ã³±â¾÷ÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ À°¼º ¹× Áö¿øÀ» À§ÇÑ Á¶·Ê Á¦Á¤¿¡ ³ª¼±´Ù.µµÀÇȸ´Â ÀÌÁöÀ± ÀÇ¿øÀÌ ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ ¡®Ãæû³²µµ º¥Ã³±â¾÷ À°¼º ¹× Áö¿ø¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê¾È¡¯À» ¿¹°íÇß´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù.À̹ø Á¶·Ê¾ÈÀº
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2024-04-08
[Ãæ³²µµÀÇȸ] Ãæ³²µµÀÇȸ ¡®´ç´¢º´ Çлý¡¯ Áö¿ø ±Ù°Å ¸¶·ÃÇÑ´Ù
Ãæ³²µµÀÇȸ°¡ ´ç´¢º´ ÇлýÀÇ ÇнÀ±Ç°ú °Ç°­±Ç º¸ÀåÀ» À§ÇÑ Áö¿ø ±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù.µµÀÇȸ´Â À±Èñ½Å ÀÇ¿øÀÌ ´ëÇ¥ ¹ßÀÇÇÑ ¡®Ãæû³²µµ±³À°Ã» ´ç´¢º´ Çлý Áö¿ø Á¶·Ê¾È¡¯À» ¿¹°íÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.°Ç°­º¸Çè½É»çÆò°¡¿ø¿¡ µû¸£¸é Àν¶¸°À» »ý¼ºÇÏÁö ¸øÇÏ´Â 19¼¼ ¹Ì¸¸ 1Çü ´ç´¢º´
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2024-04-08
[õ¾È½Ã] õ¾È½Ã º¸°Ç¼Ò ¡®¿ì¸®µ¿³× ´Þºû°Ç°­¿îµ¿¡¯ ¿î¿µ
õ¾È½Ã º¸°Ç¼Ò´Â ½Ã¹ÎÀÇ ±ÔÄ¢ÀûÀÎ ½ÅüȰµ¿ ½Çõ°ú °Ç°­ ÁõÁøÀ» À§ÇØ ¿À´Â 15ÀϺÎÅÍ 1¿ù 25ÀϱîÁö ¡®¿ì¸®µ¿³× ´Þºû°Ç°­¿îµ¿¡¯ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù.¿ì¸®µ¿³× ´Þºû°Ç°­¿îµ¿Àº Àú³á ½Ã°£À» È°¿ëÇì Àü¹® °­»çÀÇ ÁöµµÇÏ¿¡ °Ç°­Ã¼Á¶, ±Ù·Â¿îµ¿, ½ºÆ®·¹Äª, ¿Ã¹Ù¸¥ °È±â
±ÇÇõ¸¸ ±âÀÚ   2024-04-08
[õ¾È½Ã] õ¾È½Ã, 26ÀϱîÁö 1ºÐ±â ¼Ò»ó°øÀÎ »çȸº¸Çè·á Á¢¼ö
õ¾È½Ã´Â 26ÀϱîÁö 2024³â 1ºÐ±â ¼Ò»ó°øÀÎ »çȸº¸Çè·á Áö¿ø»ç¾÷À» Á¢¼öÇÑ´Ù.¼Ò»ó°øÀÎ »çȸº¸Çè·á Áö¿øÀº ¼Ò»ó°øÀÎ °æ¿µ¾ÈÁ¤°ú ±Ù·ÎÀÚ °í¿ë¾ÈÁ¤À» À§ÇØ »ç¾÷ÁÖ¿¡°Ô »çȸº¸Çè·á ÀϺθ¦ Áö¿øÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù.Áö¿ø ´ë»óÀº 10ÀÎ ¹Ì¸¸ °í¿ë ¼Ò»ó°øÀÎ Áß Á¤ºÎ µÎ·ç´©¸®
±ÇÇõ¸¸ ±âÀÚ   2024-04-08
[¼­»êžÈ] ¡°²É°Ô°¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù¡± žȱº º½ ²É°Ô ¼öÈ® ½ÃÀÛ
žȱºÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¼ö»ê¹° ²É°Ô°¡ Áö³­´ÞºÎÅÍ Ã¹ ¼öÈ®¿¡ µ¹ÀÔÇØ Áö¿ª »ó±ÇÀÌ µé½âÀÌ°í ÀÖ´Ù.±º¿¡ µû¸£¸é, ÅÂ¾È ±ÙÈï¸é ½ÅÁøµµÇ׿¡¼­´Â Áö³­´Þ ù ¼öÈ® ÀÌÈÄ ÃÖ±Ù ÇÏ·ç ¾à 8~10ÅæÀÇ ²É°Ô°¡ ÃâÇϵǸç È°±âÂù º½ÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù.ÃÖ±Ù ¼ö¿ÂÀÌ Å©°Ô ³ô¾ÆÁö¸é
±Çȯö ±âÀÚ   2024-04-08
[È«¼º¿¹»ê] ¿¹»ê±º, ¾ß¹«Áø ÀӽŠÁغñ Áö¿ø ¡®Ãѷ¡¯
¿¹»ê±ºÀº ½ÅÈ¥ºÎºÎÀÇ ÀӽŠÀü °Ç°­°ü¸®¸¦ ÅëÇØ °Ç°­ÇÑ Àӽš¤Ãâ»êÀ» µ½°íÀÚ °Ç°­°ËÁø, °¡ÀÓ·Â °Ë»çºñ Áö¿ø, ¹°Ç° Áö¿ø µî ¾ËÂù ÀӽŠÁغñ¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù.Áö¿ø ´ë»óÀº ÀÓ½ÅÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â ºÎºÎ·Î »ç½ÇÈ¥, ¿¹ºñºÎºÎ µîµµ Æ÷ÇÔµÇ¸ç °Ç°­°ËÁøÀº ºóÇ÷, °£ ±â´É, ½ÅÀå ±â´É
¾È¸íÈÆ ±âÀÚ   2024-04-08
 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Ãæ³² õ¾È½Ã ¼­ºÏ±¸ ¼ºÈ¯À¾ ¼Û°ñ1±æ 17 (203,¿øÁøÈÞ¸Õºô)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 041-581-3007  |  Æѽº : 041-581-3008  |  µî·Ï¹øÈ£ : Ãæ³² ¾Æ 00231
°£º° : ÀÎÅͳݽŹ®  |  µî·ÏÀÏ : 2014. 6. 18  |  ¹ßÇàÀÏ : 2014. 6. 24  |  ¹ßÇàÀÎ : Á¤¹®±³  |  ÆíÁýÀÎ : ±Çȯö  |  Ã»¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤¹®±³
Copyright © 2024 ´º½º¾ØÃæû. All rights reserved.