±â»ç (Àüü 32,565°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[õ¾È½Ã] õ¾È±Ç¿ª ³ó½ÄÇ° ¼öÃâ¾÷ü ¼öÃâÁö¿ø »ó´ã‧Ư°­
õ¾È½Ã´Â 29ÀÏ Ãæû³²µµ õ¾È±Ç¿ª 5°³ ½Ã¡¤±ºÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ ÁÖ°ü ¡®Èñ¸Á Çѱ¹, ¹æ¹æ°î°î ¼öÃâ¿øÁ¤´ë¡¯ ¼³¸íȸ¸¦ NH³óÇùõ¾È½ÃÁöºÎ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃÖÇß´Ù. ½Ã´Â ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA)È®´ë·Î ÀÎÇØ ÃÖ±Ù ¼öÃâ½ÃÀåÀÌ È®´ëµÊ¿¡ µû¶ó ³ó»ê¹°(³ó½ÄÇ°
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2016-06-29
[¾Æ»ê½Ã] ¾Æ»ê½Ã ¡®½ÅÁ¤È£ ¾ß¿Ü¼ö¿µÀ塯 °³Àå
¾Æ»ê½Ã´Â ½ÅÁ¤È£ ¾ß¿Ü¼ö¿µÀåÀÇ »õ ´ÜÀåÀ» ¸¶Ä¡°í ¿À´Â 7¿ù 9ÀϺÎÅÍ 8¿ù 21ÀϱîÁö 44ÀÏ°£ °³ÀåÇØ ¿î¿µ¿¡ µé¾î°£´Ù°í ¹àÇû´Ù.½Ã´Â ±× µ¿¾È ³ëÈÄÈ­·Î ÀÎÇØ ÀÌ¿ë¿¡ ºÒÆíÀ» °Þ´ø ¼ö¿µÀå ¼öÁ¶¿Í ÈÞ°ÔÀå¼Ò¿¡ ´ëÇÑ º¸¼ö¸¦ ¸¶¹«¸®ÇØ ½Ã¹Î ºÒÆíÀ» ÇؼÒÇß´Ù.¸¶½Â¸¸ ½ÅÁ¤
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2016-06-29
[´çÁø] ´çÁø½Ã, ÀڱðæºÎ¾Ï ¡®¹é½Å ¹«·áÁ¢Á¾¡¯ ¹ÞÀ¸¼¼¿ä
´çÁø½Ãº¸°Ç¼Ò°¡ ÃÊ°æÀ» ÀüÈÄÇÑ ¿©¼ºÃ»¼Ò³âÀÇ °Ç°­ÇÑ ¼ºÀå°ú Áúº´ ¿¹¹æÀ» µ½±â À§ÇØ ³»´Þ 1ÀϺÎÅÍ ÀڱðæºÎ¾Ï ¹é½Å ¿¹¹æÁ¢Á¾»ç¾÷À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÀÌ »ç¾÷Àº »çÃá±â¿¡ Á¢¾îµç ¿©ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÇ»ç¿ÍÀÇ 1:1 °Ç°­»ó´ã ¼­ºñ½º¿Í ÀڱðæºÎ¾Ï ¹é½Å ¹«·á¿¹¹æÁ¢Á¾À»
±èº´Áø ±âÀÚ   2016-06-29
[´çÁø] ´çÁø½Ã, 7¿ù1ÀϺÎÅÍ ºÒ¹ý±¤°í¹° ¾ç¼ºÈ­ ÃßÁø
´çÁø½Ã°¡ ¿À´Â 7¿ù 1ÀϺÎÅÍ 10¿ù 30ÀϱîÁö¸¦ ºÒ¹ý±¤°í¹° ÀÚÁø½Å°í ±â°£ ¹× ¾ç¼ºÈ­ ±â°£À¸·Î Á¤ÇÏ°í Àü´ã »ó´ãⱸ¸¦ °³¼³Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.´ë»ó ±¤°í¹°Àº ¡ã°ü·Ã ¹ý·É¿¡ µû¶ó ÀûÇÕÇÏ°Ô ¼³Ä¡µÆÀ¸³ª Çã°¡(½Å°í) ÀýÂ÷¸¦ ÀÌÇàÇÏÁö ¾ÊÀº ¿ä°Ç±¸ºñ ±¤°í¹° ¡ã¿ä°ÇºÒºñ ±¤
±èº´Áø ±âÀÚ   2016-06-29
[õ¾È½Ã] õ¾È»ç¶û ¼Ò½ÄÁö ¡®1¸¸ 3700¿© °¡±¸' Á¤±â ±¸µ¶
õ¾È½Ã°¡ ½ÃÁ¤È«º¸¸¦ À§ÇØ ¸Å¿ù ¹ßÇàÇϴ õ¾È»ç¶û ¼Ò½ÄÁöÀÇ Á¤±â ±¸µ¶°¡Á¤ÀÌ 1¸¸ 4000°¡±¸¿¡ À°¹ÚÀ» ÇØ ½Ã¹Îµé·ÎºÎÅÍ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.õ¾È»ç¶û ¼Ò½ÄÁö°¡ ½Ã¹Îµé·ÎºÎÅÍ »ç¶ûÀ» ¹Þ°Ô µÈ °ÍÀº °ú°Å Ÿºí·ÎÀ̵åÆÇ Çü½ÄÀÇ 12¸Å Â¥¸®¸¦ Áö³­ÇغÎÅÍ 36¸éÀÇ »çº¸Çü
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2016-06-28
[È«¼º¿¹»ê] È«¼º±º, È«ÁÖ¼º ÀÏ¿ø ¡®¿ÍÀÌÆÄÀÌ Á¸ µÈ´Ù¡¯
È«¼º±ºÀº È«ÁÖ¼ºÀÏ¿øÀ» ã´Â ÁÖ¹Î, °ü±¤°´À» À§ÇØ ´©±¸³ª ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ ¹«¼±ÀÎÅÍ³Ý ±â¹ÝÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â µî ¹«¼±ÀÎÇÁ¶ó ÀÌ¿ë°ÝÂ÷ Çؼҿ¡ ³ª¼¹´Ù.È«¼º±ºÀº »ç¾÷ºñ ¾à õ¸¸¿øÀ» ÅõÀÚÇØ 6¿ù 27ÀϺÎÅÍ 30ÀϱîÁö 4ÀÏ°£ È«ÁÖ¼º ÀÏ¿øÀ» ¹«¼±ÀÎÅͳÝ(Wi-fi) Á¸À¸·Î ±¸Ãà
¾È¸íÈÆ ±âÀÚ   2016-06-28
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ã ¹æ¹ü CCTV¿¡ LED Á¶¸í ¼³Ä¡ ¡®¹üÁË »çÀü ¿¹¹æ¡¯
¼­»ê½Ã°¡ ¾ß°£¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹üÁË ¹ß»ýÀÇ »çÀü ¿¹¹æÀ» À§ÇØ ¼Óµµ¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù.½Ã´Â Áö¿ªÀÇ ÁÖ¿ä ¿ì¹üÁö´ë ¹× ¾î¸°ÀÌ º¸È£±¸¿ª¿¡ ¹æ¹ü CCTVÀÇ ½Å±Ô·Î ¼³Ä¡Çϰųª ÀúÈ­¼Ò Ä«¸Þ¶ó µîÀ» Àü¸é ±³Ã¼ÇÏ°í ÀÖ´Ù.ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç ¼³Ä¡µÇ´Â ¹æ¹ü CCTVÀÇ ¾È³»ÆÇÀÌ ¾ß°£ ½Ã
±èº´Áø ±âÀÚ   2016-06-28
[õ¾È½Ã] õ¾È½Ã, Áß±¹±â¾÷°ú ÅõÀÚÀ¯Ä¡ Çù¾à ü°á
õ¾È½Ã´Â 28ÀϺÎÅÍ 29ÀϱîÁö Áß±¹ »óÇØ¿¡¼­ Á¦5»ê¾÷´ÜÁö ¹× õ¾È ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚÁö¿ª¿¡ Áß±¹ Newlife»ç µî 3°³ ȸ»ç¿Í ÅõÀÚÇù¾àÀ» ü°áÇÏ°í °øÀå ¼³¸³À» È®Á¤Çß´Ù.±¸º»¿µ ½ÃÀåÀº 28ÀÏ ¿ÀÈÄ Newlife»ç(½Å»ýÈ°°Ç°­Áý´Ü) ¾ÈºÀ¶ô ´ëÇ¥, ¾ÈÈñÁ¤ Ãæ³²µµÁö»ç
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2016-06-28
[¾Æ»ê½Ã] ¾Æ»ê½Ã, °ú¼ö È­»óº´ ûÁ¤Áö¿ª À¯Áö ÃÑ·Â
¾Æ»ê½Ã´Â Àα٠õ¾È, ¾È¼ºÀÇ ¹è, »ç°ú°ú¿øÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¹ß»ýµÇ°í ÀÖ´Â °ú¼ö È­»óº´ÀÇ À¯ÀÔÀ» ¸·±â À§ÇØ ¹ß»ýÁö ¹Ý°æ 5§°¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °ü³» °ú¼ö¿ø¿¡ ´ëÇÑ ÁýÁß Á¶»ç ¹× ´ë³ó¹Î Áöµµ¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.¾Æ»ê½Ã³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ(¼ÒÀå ³²»óÇÊ)´Â ¹è¡¤»ç°ú³ª¹«¿¡ Ä¡¸íÀûÀÎ
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2016-06-28
[¾Æ»ê½Ã] ¾Æ»ê½Ã, ¾ÆÇÁ¸®Ä« ³ó¾÷°³¹ß°úÁ¤ ¼ö·á½Ä °¡Á®
¾Æ»ê½Ã´Â 28ÀÏ ¿ÀÀü ¾Æ»ê½Ãû »óȲ½Ç¿¡¼­ ¾ÆÇÁ¸®Ä« °³¹ßµµ»ó±¹ ³ó¾÷°³¹ß°úÁ¤ ¼ö·á½ÄÀ» °¡Á³´Ù.¾ÆÇÁ¸®Ä« ³ó¾÷°³¹ß°úÁ¤ ¿¬¼ö»ý 5°³±¹ 12¸í(ÄÉ³Ä 4, ¼¼³×°¥ 3, ¿ì°£´Ù 2, Åä°í 2, ¼ö´Ü 1)Àº Áö³­ 5¿ù 1ÀϺÎÅÍ 60ÀÏ°£ ¾Æ»ê½Ã³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ¿¡¼­ º­³ó»ç,
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2016-06-28
[¾Æ»ê½Ã] ¾Æ»ê½Ã, 7¿ù1ÀϺÎÅÍ ¡®¸¶Áß¹ö½º ¿îÇ࡯
¾Æ»ê½Ã°¡ ÇöÀç ¹Î°£¿¡¼­ ¼Û¾Ç¸é¿¡ ¿îÇà ÁßÀÎ ¸¶Áß¹ö½º¿¡ ´ëÇØ ¿À´Â 7¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½Ã¿¡¼­ Á÷Á¢ ¿îÇàÇÏ´Â ºÎºÐ°ø¿µÁ¦(°ø¿µ¹ö½º)·Î ½ÃÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.½ÃÇà¿¡ ¾Õ¼­ ¾Æ»ê½Ã¿Í ¿Â¾ç±³Åë, ¾Æ»ê¿©°´Àº °ø¿µ¹ö½ºÀÇ ¼º°øÀûÀÎ µµÀÔÀ» À§ÇØ Áö³­ 6¿ù 23ÀÏ ¾Æ»ê½Ãû ½ÃÀå½Ç¿¡
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2016-06-28
[È«¼º¿¹»ê] ¿¹»ê±º, ¹Î¼± 6±â Àü¹Ý±â ¡®ÁÖ¿ä ¼º°ú ºê¸®ÇÎ ½Ç½Ã¡¯
¿¹»ê±º Áֹκ¹Áö½Ç°ú º¸°Ç¼Ò°¡ 28ÀÏ ±ºÃ» ºê¸®Çνǿ¡¼­ ¹Î¼±6±â Àü¹Ý±â ±ºÁ¤ ÁÖ¿ä ¼º°ú ¹× ÈĹݱ⠰èȹ¿¡ °üÇÑ ºê¸®ÇÎÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù.À̳¯ ºê¸®Çο¡ ³ª¼± Çѹμö Áֹκ¹Áö½ÇÀåÀº ¡°»çȸº¹ÁöºÐ¾ß ±ºÁ¤ ¹æÇâÀº ¡®³ª´®°ú ¹è·Á°¡ ÀÖ´Â µû¶æÇÑ ±ÕÇüº¹Áö ½ÇÇö¡¯¿¡ µÎ°í º¹Áö
¾È¸íÈÆ ±âÀÚ   2016-06-28
[´çÁø] ´çÁø½Ã, ½Ã¹Î 맟ÃãÇü Á¤Ã¥°³¹ß ¼Óµµ ³½´Ù
´çÁø½Ã°¡ Áö³­ 4¿ùºÎÅÍ 5¿ù±îÁö µÎ ´Þ µ¿¾È ½Ã¹Î 1,074¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¡®´çÁø½Ã »îÀÇ Áú ½ÇÅÂÁ¶»ç¡¯ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.À̹ø ½ÇÅÂÁ¶»ç´Â °³ÀÎ, °øµ¿Ã¼, ȯ°æ 3°³ ¿µ¿ª¿¡¼­ ¡ãÁÖÅø¸Á·µµ ¡ã±âÃÊ»ýÈ°¿©°Ç ¡ã»çȸº¹Áö ½Ã¼³ ¡ãº¸°ÇÀÇ·á ¡ãÁö¿ª°æÁ¦¿©°Ç(ÀÌ»ó
±èº´Áø ±âÀÚ   2016-06-28
[´çÁø] ´çÁø½Ã, Ãæ³² ¼®ÅºÈ­·Â¹ßÀü¼Ò ¡®¸ØÃã ½ÅÈ£°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡¯
´çÁø½Ã¿Í Ãæ³²¿¬±¸¿øÀº ¿À´Â 30ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½ÃºÎÅÍ ´çÁø½Ãû ¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ Á¦2Â÷ Ãæ³²ÇöÀå Æ÷·³À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø Æ÷·³Àº ÃÖ±Ù ¼®ÅºÈ­·Â¹ßÀü¿¡¼­ ¹èÃâµÇ´Â ´ë±â¿À¿°¹°Áú°ú ¹Ì¼¼¸ÕÁö¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀû °ü½ÉÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ½Ç½ÃµÇ´Â °ÍÀ¸·Î, ¡®Ãæ³² ¼®ÅºÈ­
±èº´Áø ±âÀÚ   2016-06-28
[È«¼º¿¹»ê] È«¼º±º, ȯ°æ¿À¿° ºÒ¹ýÇàÀ§ Ưº°´Ü¼Ó
È«¼º±ºÀº 8¿ù Áß¼ø±îÁö ÇÏÀý±â ȯ°æ¿À¿° ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º°´Ü¼ÓÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù.À̹ø Ưº°´Ü¼ÓÀº ÇÏÀý±â ¹× À帶ö ÁýÁßÈ£¿ì¸¦ ƴź ¿À¿°¹°Áú ¹«´Ü¹æ·ù µîÀ¸·Î °ø°ø¼ö¿ªÀÌ ¿À¿°µÇ´Â »ç°í¸¦ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇÏõÁÖº¯ µî ȯ°æ¿À¿° Ãë¾àÁö¿ª°ú ¹Î¿ø¹ß»ý ¶Ç´Â ¿À¿°»ç
¾È¸íÈÆ ±âÀÚ   2016-06-27
[¼­»êžÈ] ¼­»ê½Ãû, °øÁ÷ÀÚ ³óÃÌÀϼյ½±â ÃßÁø ¡®È£ÀÀ¡¯
¼­»ê½Ãû °øÁ÷ÀÚµéÀÌ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ³óÃÌÀϼյ½±â°¡ ³ó¹Îµé¿¡°Ô Å« º¸ÅÆÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.¿ÃÇØ ³¯¾¾´Â ³óÀÛ¹° »ýÀ°¿¡ Àû´çÇßÁö¸¸ ³ó¹ÎµéÀÇ °í·ÉÈ­¡¤ºÎ³àÈ­¿¡ µû¸¥ ÀÏ¼Õ ºÎÁ·À¸·Î ¼öÈ®¿¡ Å« ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤À̾ú´Ù.ÀÌ¿¡ ¼­»ê½Ãû °øÁ÷ÀÚµéÀÌ Áö³­ 5¿ùºÎÅÍ ³óÃÌÀ»
±èº´Áø ±âÀÚ   2016-06-27
[õ¾È½Ã] õ¾È½Ã ¡®ÁÖ¿ä¾÷¹« ÀÌÇàÀ¸·Î ½ÃÁ¤ºñÀü °¡½ÃÈ­¡¯
õ¾È½Ã´Â 27ÀÏ ½Ãû ÁßȸÀǽǿ¡¼­ º»Ã»À» ºñ·ÔÇÑ ±¸Ã», »ç¾÷¼Ò, À¾‧¸é‧µ¿ µî 5±Þ ÀÌ»ó °£ºÎ 109¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 2016³â »ó¹Ý±â ÁÖ¿ä¾÷¹« ÃßÁø»óȲ º¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.»ó¹Ý±â °á»ê °á°ú¿¡ µû¸£¸é 541°ÇÀÇ ÁÖ¿ä¾÷¹« °¡¿îµ¥ º¹
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2016-06-27
[¾Æ»ê½Ã] ¾Æ»ê½Ã ¡®¹Î¿øÇàÁ¤ ¼­ºñ½º ¸¸Á·µµ 94.7%¡¯ ¹Þ¾Æ
¾Æ»ê½Ã°¡ ½Ç½ÃÇÑ 2016³â »ó¹Ý±â ¹Î¿øÀÎ ¸¸Á·µµ Á¶»ç¿¡¼­ ¹Î¿øÇàÁ¤ ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ¸¸Á· ÀÀ´äÀÌ 94.7% ·Î ¡°¼ö¡±¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. À̹ø ¸¸Á·µµ Á¶»ç´Â 2016³â »ó¹Ý±â¿¡ ¾Æ»ê½Ã ¹Î¿ø½Ç(¹Î¿øºÀ»ç°ú)À» ´Ù³à°£ ¹æ¹® ¹Î¿øÀÎ 300¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¾Æ»ê½ÃÄݼ¾ÅÍ¿¡¼­ Àü
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2016-06-27
[¾Æ»ê½Ã] ¾Æ»ê½Ã ¡®¿Â½Ç°¡½º P-CDM UN µî·Ï¡¯
¾Æ»ê½Ã´Â Áö³­ 6¿ù 20ÀÏ ¾Æ»ê½Ã °ø°øÇϼö󸮽ü³ ¿¡³ÊÁöÀÚ¸³È­ ½Ã¹ü»ç¾÷À» ±¹Á¦ ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà»ç¾÷ÀÎ P-CDM »ç¾÷À¸·Î UN¿¡ µî·Ï Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. P-CDM »ç¾÷À̶õ ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà»ç¾÷À» ÇϳªÀÇ Á¤À¸·Î ÀÏ°ýÇØ UN¿¡ µî·ÏÇÏ°í ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà·®À» ź¼Ò¹èÃâ±Ç
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2016-06-27
[¾Æ»ê½Ã] ¾Æ»ê½Ã, ¿Â¾ç¿Âõ ½ÃƼÅõ¾î ÄÚ½º »õ ´ÜÀå
¾Æ»ê½Ã ¿Â¾ç¿Âõ ½ÃƼÅõ¾î°¡ ¿À´Â 7¿ùºÎÅÍ ÀϺΠÄÚ½º¸¦ °³ÆíÇØ ¿îÇàÇÑ´Ù.¿©¸§ ¡®½Ã°£¿©ÇàÄÚ½º¡¯¿Í °Ü¿ï ¡®¾Æ»ê¿ÂõÄÚ½º¡¯¿¡ »õ·Î Ãß°¡µÈ ¸Í¾¾Çà´ÜÀº °í·Á ¸»ºÎÅÍ Á¶¼±ÃʱâÀÇ Á¤Ä¡°¡·Î û·ÅÇÏ°í °­Á÷ÇÑ °üÁ÷»ýÈ°·Î ¸í¼ºÀ» ³ôÀÎ ¸Í»ç¼ºÀÇ Áý¾ÈÀÌ »ýÈ°Çß´ø °íÅÃÀ¸·Î ¾Æ»ê½Ã
Á¤¹®±³ ±âÀÚ   2016-06-27
 1611 | 1612 | 1613 | 1614 | 1615 | 1616 | 1617 | 1618 | 1619 | 1620 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Ãæ³² õ¾È½Ã ¼­ºÏ±¸ ¼ºÈ¯À¾ ¼Û°ñ1±æ 17 (203,¿øÁøÈÞ¸Õºô)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 041-581-3007  |  Æѽº : 041-581-3008  |  µî·Ï¹øÈ£ : Ãæ³² ¾Æ 00231
°£º° : ÀÎÅͳݽŹ®  |  µî·ÏÀÏ : 2014. 6. 18  |  ¹ßÇàÀÏ : 2014. 6. 24  |  ¹ßÇàÀÎ : Á¤¹®±³  |  ÆíÁýÀÎ : ±Çȯö  |  Ã»¼Ò³â º¸È£ Ã¥ÀÓÀÚ : Á¤¹®±³
Copyright © 2024 ´º½º¾ØÃæû. All rights reserved.